Gmap-pedometer: l’ottimo circuito a Nymphemburg (a nice lap in Nymphemburg)
Italiano (English below): Mi salvo l’ottimo circuito attorno alla Reggia di Nymphemburg Park, nelle ultime settimane é stato molto utile per i miei allenamenti, e finalmente ne verifico la lunghezza con Gmap-pedometer. 7.533km, mentre ultimamente il settaggio del podometro era per 7.6, quindi direi pressoché perfetto, visto che solitamente Gmap-pedometer, disegnando linee rette, accorcia di 1-2% la lunghezza del percorso. Oggi rientreó a Dublino, la prossima puntata Monacense sará dopo pasqua, quando spero di avere un clima mite e penso proprio non ci sará piú neve in giro. Ci sono parecchi percorsi da scoprire, per ora posso solo ringraziare di aver trovato questo ottimo percorso, perfetto per diversi tipi di allenamento, in giro né troppo lungo né troppo corto, che anche per il lunghissimo non stanca.
English: I save here the nice lap in Nymphemburg Park, during the last weeks it was very useful for some of my sessions, and finally I verified the length with Gmap-pedometer. 7.533km, while lately my polar S3 was set-up to measure it like 7.6km, so nearly perfect, cause usually Gmap-pedometer, drawing straight lines, lose about 1-2% of the distance. Today I’ll return to Dublin, next time in Munich will be after Eastern, when there should be a warmer weather and I really think there will be no snow around. There are quiet a few routes to discover, up to now I can only thanks this nice route, perfect for different type of sessions. It a lap not too long not too short, even for a very long one is not boring at all.
Link a Gmap-pedometer
